OLG Frankfurt am Main, Beschluss vom 24.08.2021 – 18 W 44/21

OLG Frankfurt am Main, Beschluss vom 24.08.2021 – 18 W 44/21

1. § 31 Abs. 2 Satz 1 GKG ist dahin zu verstehen, dass ein Kostenansatz gegen einen anderen Kostenschuldner erst dann erfolgen darf, wenn hinsichtlich aller Entscheidungsschuldner eine Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen erfolglos geblieben ist oder aussichtslos erscheint (im Ergebnis Anschluss an OLG des Landes Sachsen-Anhalt, Beschluss vom 3.8.2011 – 2 W 77/10; entgegen Oberlandesgericht Düsseldorf, Beschluss vom 02. April 2009 – l-10 W 23/09).

2. Gemäß § 31 Abs. 2 Satz 1 GKG ist ein Kostenansatz gegen einen Zweitschuldner erst dann möglich, wenn die Voraussetzungen dieser Norm hinsichtlich aller Erstschuldner gegeben sind.

3. Die Voraussetzungen des § 31 Abs. 2 Satz 1 GKG (Erfolglosigkeit oder Aussichtslosigkeit der Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen) sind bei einer Partei, der Prozesskostenhilfe bewilligt ist, nicht gegeben.

Tenor
Die weitere Beschwerde der Beschwerdeführerin vom 31.01.2021 gegen den Beschluss des Landgerichts Frankfurt am Main vom 11.01.2021 wird zurückgewiesen.

Das Verfahren zur Entscheidung über die weitere Beschwerde ist gerichtsgebührenfrei.

Kosten werden nicht erstattet.

Gründe
I.

Mit Klageschrift vom 12.07.2016 (Bl. 1 bis 3 d. A.) erhob der Kläger eine Klage auf Räumung und Herausgabe einer Mietwohnung gegen den Beklagten zu 1. und die Beklagte zu 2. Nachdem das Amtsgericht zunächst mit Beschluss vom 17.10.2016 (Bl. 67 d. A.) beiden Beklagten für den ersten Rechtszug Prozesskostenhilfe bewilligt hatte, verurteilte es die Beklagten gemäß dem Klageantrag und bestimmte, dass die Beklagten die Kosten des Rechtsstreits zu tragen haben. Mit Beschluss vom 10.07.2018 (Bl. 116, 117 d. A.) hob das Amtsgericht die den Beklagten zu 1. betreffende Bewilligung von Prozesskostenhilfe auf. Dieser ist amtsbekannt pfandlos.

Sodann hat das Amtsgericht mit Kostenrechnung vom 30.06.2020 (Vorbl. XII) Gerichtskosten in Höhe von € 610,10 gegen den Kläger festgesetzt. Auf die Erinnerung des Klägers vom 02.07.2020 (Bl. 126 d. A.) hat das Amtsgericht die Kostenrechnung mit Beschluss vom 10.08.2020 (Bl. 130, 131 d. A.) aufgehoben. Die von der Beschwerdeführerin gegen diesen Beschluss mit Schriftsatz vom 18.08.2020 (Bl. 133 d. A.) erhobene Beschwerde hat das Landgericht nach mit Beschluss vom 08.01.2021 (Bl. 143, 144 d. A.) erfolgter Übertragung auf die Kammer mit Beschluss vom 11.01.2021 (Bl. 145 bis 149 d. A.) zurückgewiesen und die weitere Beschwerde zugelassen.

Mit Schriftsatz vom 14.01.2021 (Bl. 151 d. A.) hat die Beschwerdeführerin weitere Beschwerde gegen den Beschluss des Landgerichts vom 11.01.2021 eingelegt, der das Landgericht mit Beschluss vom 17.02.2021 (Bl. 155, 156 d. A.) nicht abgeholfen hat.

II.

1. Die weitere Beschwerde ist zulässig, weil das Landgericht sie im angefochtenen Beschluss zugelassen hat, § 66 Abs. 4 Satz 1 GKG.

2. Das Rechtsmittel hat jedoch in der Sache keinen Erfolg, da die mit dem angefochtenen Beschluss getroffene Entscheidung des Landgerichts, die Beschwerde gegen den Beschluss des Amtsgerichts vom 10.08.2020 zurückzuweisen, nicht auf einer Verletzung des Rechts beruht, § 66 Abs. 4 Satz 2 GKG.

Denn die Beschwerde ist unbegründet gewesen.

Das Amtsgericht hat die Kostenrechnung vom 30.06.2020 zu Recht auf die Erinnerung des Klägers vom 02.07.2020 aufgehoben, weil der mit der Kostenrechnung vom 30.06.2020 erfolgte Kostenansatz zu Unrecht ergangen ist.

Zwar haftet der Kläger gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 GKG als sogenannter Veranlassungsschuldner für die Gerichtskosten.

Seiner Inanspruchnahme steht jedoch § 31 Abs. 2 Satz 1 GKG entgegen. Nach dieser Regelung soll in Fällen, in denen ein Kostenschuldner aufgrund von § 29 Nr. 1 oder 2 GKG haftet (sog. Erstschuldner), die Haftung eines anderen Kostenschuldners (sog. Zweitschuldner) nur geltend gemacht werden, wenn eine Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen des ersteren erfolglos geblieben ist oder aussichtslos erscheint. Auch wenn es sich bei § 31 Abs. 2 Satz 1 GKG um eine Ordnungsvorschrift handelt, folgt aus ihr für die Staatskasse eine Amtspflicht (Toussaint/Toussaint, 51. Aufl. 2021, GKG § 31 Rnrn. 14 und 15, m. w. N.), so dass der Zweitschuldner nur bei Vorliegen ihrer Voraussetzungen in Anspruch genommen werden darf.

a) § 31 Abs. 2 Satz 1 GKG ist einschlägig. Mit dem Beklagten zu 1. und der Beklagten zu 2. sind zwei Kostenschuldner vorhanden, die gemäß § 29 Nr. 1, 1. Var. GKG als Entscheidungsschuldner haften.

b) Bezüglich des Beklagten zu 1. erscheint die Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen aufgrund dessen Pfandlosigkeit aussichtslos, sodass insoweit die Voraussetzungen des § 31 Abs. 2 Satz 1 GKG gegeben sind.

Ausgehend vom Wortlaut dieser Regelung wäre damit eine Inanspruchnahme des Klägers auf Zahlung der Gerichtskosten möglich.

Indes ist § 31 Abs. 2 Satz 1 GKG dahin zu verstehen, dass ein Kostenansatz gegen einen anderen Kostenschuldner erst dann erfolgen darf, wenn hinsichtlich aller Entscheidungsschuldner eine Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen erfolglos geblieben ist oder aussichtslos erscheint (so im Ergebnis auch Oberlandesgericht Naumburg, Beschluss vom 03. August 2011 – 2 W 77/10 -, juris. Vgl. auch BeckOK KostR/Semmelbeck, 34. Ed. 1.7.2021, GKG § 31 Rn. 14. Andere Ansicht: Oberlandesgericht Düsseldorf, Beschluss vom 02. April 2009 – I-10 W 23/09 -, juris). Denn § 31 Abs. 2 Satz 1 GKG ist im Lichte von § 31 Abs. 3 Satz 1, 1. Halbsatz GKG auszulegen, der bestimmt, dass die Haftung eines anderen Kostenschuldners nicht geltend gemacht werden darf, soweit einem Kostenschuldner, der aufgrund von § 29 Nr. 1 GKG haftet, Prozesskostenhilfe bewilligt ist. Diese Regelung hat den Zweck, die bedürftige Partei, der Prozesskostenhilfe bewilligt ist, davor zu schützen, dass die Gerichtskosten gegen den anderen Kostenschuldner angesetzt werden und dieser die von ihm verauslagten Gerichtskosten gegen diese bedürftige Partei festsetzen lässt – was möglich ist, weil § 123 ZPO regelt, dass die Bewilligung von Prozesskostenhilfe auf die Verpflichtung, die dem Gegner entstandenen Kosten zu erstatten, keinen Einfluss hat. Wäre in einem Fall wie dem hier gegebenen, in dem die bedürftige Partei neben einer weiteren Partei, der keine Prozesskostenhilfe bewilligt ist, als Erstschuldner für die Gerichtskosten haftet, ein Kostenansatz gegen den Zweitschuldner möglich, könnte dieser die Gerichtskosten nicht nur gegen die weitere Partei, sondern auch gegen die bedürftige Partei festsetzen lassen. Damit wäre diese letztlich trotz der Bewilligung der Prozesskostenhilfe mit den Gerichtskosten belastet, so dass § 31 Abs. 3 Satz 1, 1. Halbsatz GKG und auch § 122 Abs. 1 Nr. 1 a) ZPO keine Wirkung mehr hätten.

Dem lässt sich nicht entgegenhalten, der Zweitschuldner werde nicht anstelle des Erstschuldners in Anspruch genommen, dem Prozesskostenhilfe bewilligt ist, sondern anstelle des Erstschuldners, bei dem dies nicht der Fall ist (so aber Oberlandesgericht Düsseldorf, a. a. O.). Diese Sichtweise verkennt, dass beide Erstschuldner gemäß § 31 Abs. 1 GKG als Gesamtschuldner für die Gerichtskosten haften. Der Kostenansatz gegen den Zweitschuldner und dessen Zahlung an die Gerichtskasse hätte deshalb auch für den Erstschuldner, dem Prozesskostenhilfe bewilligt ist, Tilgungswirkung (§§ 267, 422 BGB), sodass der Zweitschuldner mithin für sämtliche Erstschuldner in Anspruch genommen wird.

c) Damit könnten wegen § 31 Abs. 2 Satz 1 GKG die Gerichtskosten vorliegend nur dann gegen den Kläger festgesetzt werden, wenn eine Zwangsvollstreckung auch in das bewegliche Vermögen der Beklagten zu 2. erfolglos geblieben ist oder aussichtslos erscheint. Dies ist jedoch nicht der Fall, weil einer Geltendmachung von Gerichtskosten bei der Beklagten zu 2. § 122 Abs. 1 Nr. 1 a) ZPO entgegensteht, weshalb eine Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen der Beklagten zu 2. wegen der Gerichtskosten schon gar nicht in Betracht kommt.

§ 31 Abs. 2 Satz 1 GKG ist auch nicht analog auf den Fall der Bewilligung von Prozesskostenhilfe anzuwenden. Zum einen zeigt § 31 Abs. 3 Satz 1 GKG, dass dem Gesetzgeber die Probleme im Zusammenhang mit der Bewilligung von Prozesskostenhilfe bewusst waren, so dass es an einer planwidrigen Regelungslücke fehlt; zum anderen ist die Bewilligung von Prozesskostenhilfe nicht mit der Erfolglosigkeit oder der Aussichtslosigkeit der Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen vergleichbar (so auch Oberlandesgericht Naumburg, a. a. O.). Letzteres ist der Fall, weil sich das Unvermögen, die Prozesskosten im Sinne von § 114 Abs. 1 ZPO aufzubringen, nicht nach dem Vorhandensein von pfändbarem beweglichen Vermögen bestimmt, §§ 115, 117 Abs. 2 Satz 1 ZPO.

3. Das Verfahren zur Entscheidung über die weitere Beschwerde ist gemäß § 66 Abs. 8 Satz 1 GKG gerichtsgebührenfrei. Kosten werden gemäß § 66 Abs. 8 Satz 2 GKG nicht erstattet.